成语

七手八脚的意思

shǒujiǎo

七手八脚



拼音qī shǒu bā jiǎo

注音ㄑ一 ㄕㄡˇ ㄅㄚ ㄐ一ㄠˇ

解释原指比一般人多好几个手脚。形容人多手杂;动作忙乱。

出处宋 释普济《五灯会元》第20卷:“上尚七手八脚,三头两面,耳听不闻,眼觑不见,苦乐逆顺,打成一片。”

例子众人七手八脚将他扛抬了出来。(清 吴敬梓《儒林外史》第三回)

正音“手”,不能读作“sǒu”。

辨形“脚”,不能写作“角”。

辨析七手八脚与“手忙脚乱”有别:七手八脚偏重在杂乱;只能指许多人;不能只指一个人;一般多用作状语。

用法联合式;作状语;形容人多手杂,动作纷乱。

歇后语螃蟹过河

谜语三个半人抓螃蟹

感情七手八脚是中性词。

繁体七手八腳

近义手忙脚乱、手足无措

反义有条不紊、从容不迫

英语too many cooks

德语in einem Durcheinander (von vielen helfenden Hǎnden)

词语典故

汉语的语词常见由“七、八”所构成,如:“七上八下”、“乱七八糟”、“七零八落”、“七歪八倒”、“七嘴八舌”等,这些例子大概都有不整齐、错落的意思。“七手八脚”也是如此,用来形容人多动作纷乱又没条理。比较早的出处见于《续传灯录・卷二二・庆元府育王佛照德光禅师》:“七手八脚,三头两面。”三头两面,就是比喻人诡谲善变,玩弄两面手法。所以禅师语义当是用来形容尘世烦乱,人情复杂。因此要人“耳听不闻,眼觑不见”,也就是有所不闻,有所不见的意思。后来“七手八脚”这句成语就是用来形容人多动作纷乱又没条理。这句成语常见于小说中,例如《金瓶梅词话》第七回:“七手八脚将妇人床帐、装奁、箱笼,搬的搬,抬的抬,一阵风都搬去了。”《红楼梦》第七○回:“这里小丫头们听见放风筝,巴不得一声儿,七手八脚,都忙著拿出个美人风筝来。”这两个例子都是在形容多人一起动手,烦乱一片的样子。

例句

大家七嘴八舌加上七手八脚,现场真是乱成一团。

洪水涨得太快,只见居民七手八脚地忙著搬家具到高处。

主办单位还没来得及说明分配方式,一卡车的补给品,就被大伙儿七手八脚地搬个精光。

这小偷力气真大,大家七手八脚,花了好大的劲儿才把他绑住。

老王忽然昏倒了,邻居们七手八脚地把他扶到骑楼下休息。

一见到厨房冒出火苗,大家七手八脚地忙著救火,却没人拨一一九求救。

词语结构

七手八脚由两个数字和两个相同的部首组成,形象地描述了多人合作的场景。

记忆技巧

可以将七手八脚的形象与多人合作的场景联系起来,想象七个人的手和八个人的脚一起协作完成任务的场景,加深记忆。

延伸学习

你可以学习其他与合作、团队协作相关的成语,例如“众志成城”、“群策群力”等。

使用场景

七手八脚常用于形容团队合作、集体努力完成一项任务的场景。可以用来形容工作中的团队协作、家庭中的家务分工、学校中的集体活动等。

例句

1. 我们一起七手八脚地搬运家具,很快就把新房子布置好了。2. 这个项目需要大家七手八脚地合作,才能按时完成。

成语首拼