再接再厉

拼音zài jiē zài lì

注音ㄗㄞˋ ㄐ一ㄝ ㄗㄞˋ ㄌ一ˋ

解释再：继续；接：接触；厉：即“砺”；磨快。原指雄鸡相斗时；每次交锋前先磨磨嘴。现比喻一次又一次地继续努力。

出处唐 韩愈《斗鸡联句》：“一喷一醒然，再接再砺乃。”

例子取得好成绩也不能自满，要再接再厉，不断进取。

辨形“再”，不能写作“在”；“厉”，不能写作“励”。

辨析见“百尺竿头；更进一步”。

用法联合式；作定语、状语；含褒义。

感情再接再厉是褒义词。

繁体再接再厲

近义再接再砺

反义得过且过

英语continue to exert oneself

俄语дальнейшие усилия

日语努力(どりょく)に努力を重(かさ)ねる

德语sich weiter beharrlich bemühen（mit doppelten Anstrengungen）

法语reprendre la lutte avec une énergie redoublée（redoubler d'efforts）

词语典故

“再接再厉”原作“再接再砺”。联句是旧时作诗方式之一，由两人或多人轮流各作一句诗，相联成篇，多用于上层饮宴或朋友间的酬答，是文人雅士的风雅之举。相传起于汉武帝与群臣所赋的〈柏梁台〉诗。这首〈斗鸡联句〉是由韩愈和孟郊合力完成，描述两只鸡相斗时的情景。其中“一喷一醒然，再接再砺乃”两句，是说当鸡斗到筋疲力竭时，朝牠喷一点水就会清醒过来，再度接战前都会再次将嘴磨利，然后奋战不已。“再接再厉”这句成语就从这里演变而出，用来比喻勇往直前，不因挫折而懈怠。

例句

①我们绝不怕失败，再接再厉，越挫越勇。

②我们将再接再厉，制作更精采的节目，答谢大家。

③我军攻下这个据点，立刻再接再厉，向下一个目标挺进。

④前途固然多艰，但我们要再接再厉，去争取更大的胜利。

⑤产品一打入国内市场后，他们就再接再厉，向海外进军。

⑥希望他得奖后不要骄傲自满，再接再厉，创造更好的成绩。

⑦在大雨中，他们清除了附近的落石，决心再接再厉，把整条路修复。

词语结构

再接再厉是由三个词语组成的成语，分别是“再接”、“再”和“厉”。其中，“再接”表示再次接受挑战或继续努力，“再”表示重复或再次，“厉”表示勇往直前、坚决不退缩。

记忆技巧

可以通过联想记忆的方式来记忆再接再厉这个成语。可以想象自己在一个比赛中，已经连续取得了几次胜利，但在最后一场比赛中失败了。然后，在失败后，你决定再次接受挑战，继续努力，以期取得更好的成绩。

延伸学习

可以通过阅读相关的故事、文章或者观看电影、电视剧等来进一步了解再接再厉这个成语的应用场景和意义。

使用场景

再接再厉常用于鼓励别人继续努力的场合，特别是在面对困难、挫折或失败时。它可以用在学习、工作、竞赛等各个方面，帮助人们保持积极的态度，不放弃追求自己的目标。

例句

1. 尽管失败了，但是我们要再接再厉，争取下次取得更好的成绩。2. 面对困难，我们不能气馁，要坚持再接再厉，相信自己一定能够成功。