拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
解释比喻乘混乱的时候从中捞取不正当的利益。
出处马南邨《燕山夜话 一个鸡蛋的家当》:“而他打算把这个拾来的鸡蛋,寄在邻居母鸡生下的许多鸡蛋里一起去孵,其目的更显然是混水摸鱼。”
例子这个利欲熏心的人总想混水摸鱼,从中捞一把。
用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情混水摸鱼是贬义词。
繁体混水摸魚
近义趁火打劫、浑水摸鱼
英语fish in trouble waters(to concern oneself in matters where one is likely to run into danger or trouble)
这个成语由两个词组成,其中“混水”表示混乱的环境,“摸鱼”表示趁机捞取利益。两个词的结合形成了混水摸鱼这个成语。
可以通过联想记忆的方式记忆这个成语。可以想象自己是一只鱼,在一条混乱的河水中游动,而有人在混乱中伸手摸鱼,获取利益。这样的图像可以帮助记忆混水摸鱼的含义。
混水摸鱼这个成语是描述行为不端的人趁机获取利益的情况。在学习中,可以深入了解相关的成语,如“趁火打劫”、“借刀杀人”等,以扩大对成语的理解和应用。
混水摸鱼这个成语常用于形容某人趁乱从中谋取私利或行为不端。可以用于描述某人在混乱的工作环境中利用职权进行贪污腐败,或者某人在团体活动中不遵守规则,以自己的私利为目的。
1. 他趁着公司内部调整的时候,混水摸鱼,获得了不少好处。2. 这个人总是喜欢在别人注意力不集中的时候混水摸鱼。3. 政府要加强监管,防止一些人在混乱的市场环境中混水摸鱼。