拼音bīng tàn bù tóu
注音ㄅ一ㄥ ㄊㄢˋ ㄅㄨˋ ㄊㄡˊ
解释投：投合。比喻彼此合不来。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第115回：“今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些冰炭不投。”
例子今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些冰炭不投。（清 曹雪芹《红楼梦》第一一五回）
用法作谓语、宾语；指彼此不相容。
感情冰炭不投是中性词。
近义冰炭不同器
反义水乳交融
英语as opposite as ice and charcoal
冰炭不投是由两个词语组成的，冰和炭，通过不投来表示二者之间的关系。
可以通过想象冰和炭之间的完全相反的特性来记忆这个成语的含义。冰代表寒冷，炭代表火热，两者无法共存，形容关系极其恶劣，彼此之间没有任何交情。
可以进一步学习其他形容关系恶劣的成语，如水火不容、针尖对麦芒等。
冰炭不投常常用于形容两个人之间的关系非常糟糕，彼此之间没有一点儿默契和和睦。
1. 他们两个人之间的关系真的是冰炭不投，经常互相争吵。2. 他们两个人虽然是兄弟，但是冰炭不投，从小就不和。