拼音bù yuē ér tóng
注音ㄅㄨˋ ㄩㄝ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ
解释约:约定;同:相同。事先没有经过商量而彼此的看法或行动却完全一致。
出处西汉 司马迁《史记 平津侯主父列传》:“无尺寸之势,起闾巷,杖棘矜,应时而皆动,不谋而俱起,不约而同会。”
例子中军元帅栾书,不约而同,亦至朝门,正遇胥童引兵到来。(明 冯梦龙《东周列国志》第五十九回)
正音“约”,不能读作“yāo”。
辨形“而”,不能写作“尔”。
辨析见“不谋而合”。
用法紧缩式;作状语;指行动、动作相同。
感情不约而同是中性词。
繁体不約而同
近义异口同声、不谋而合、殊途同归
反义众说纷纭、见仁见智、言人人殊
英语do the same thing without previous arrangement
俄语как по уговóру
日语(行動や意見が)期(き)せずして一致(いっち)する
法语faire la même chose sans se donner le mot,sans s'être concerté
据《史记・卷一一二・平津侯主父列传・主父偃》载,汉武帝时,朝中两位大臣严安和徐乐上书,文中对秦朝的灭亡有所评论。他们认为秦始皇在取得政权后,不但没有体恤民情,予民休息,反而好大喜功,不断发动战争,造成社会更加不安定,赋税更加的沉重,民不聊生,尸骨遍地。于是在秦始皇死后,天下群雄并起,纷纷领兵抗秦。而这些豪杰之士其实原只是一般的平凡百姓,非王公贵族之后,没有任何权势,也没有精良武器,这些人之所以“不谋而俱起,不约而同会”,是因为秦的苛政使民心思变,叛军的胜利完全是时势所趋。此处“不谋而俱起,不约而同会”,指没有事先商量就一起行动,没有事先约定就一起会合,后来“不约而同”这句成语就从这里演变而出,用来指彼此并未事先约定,而意见或行为却相同。
①眼见柜子倒塌,大家不约而同地惊声尖叫。
②突然下起大雨,大家不约而同赶快撑起雨伞。
③眼看火势快要蔓延,大家不约而同地往外逃跑。
④阿里山樱花盛开,大家不约而同地提议上山赏花。
⑤当蜡烛一点著,大家便不约而同地唱起生日快乐歌。
⑥看到心目中的偶像得奖,歌迷们不约而同地大声鼓掌。
⑦这个人有够讨厌,所以看到他当场出糗,大家不约而同地哈哈大笑。
不约而同是由“不”、“约”、“而”、“同”四个汉字组成的成语。
可以将不约而同的四个字分别记忆为“不约”和“而同”,并联想到多人在没有预先约定的情况下,却做出相同的行动。
可以进一步学习其他与不约而同意思相近的成语,如“异口同声”、“心有灵犀”等。
不约而同常用于描述多人在没有事先商量的情况下,却做出相同的选择或行动。例如,在一个会议中,多人在没有提前沟通的情况下,都提出了相同的建议,那么可以说他们不约而同地达成了共识。
1. 在讨论中,大家不约而同地提到了解决问题的关键。2. 多人在没有商量的情况下,不约而同地选择了同一个旅游目的地。