拼音dǎ mǎ hu yǎn
注音ㄉㄚˇ ㄇㄚˇ ˙ㄏㄨ 一ㄢˇ
解释故意装糊涂蒙骗人。
出处老舍《骆驼祥子》：“待了会儿，他把钱拿起来：‘三十？别打马虎眼！’”
例子他这是打马虎眼，麻痹我们大伙儿，假充好人，想混过这一关去！（老舍《华实春秋》）
用法动宾式；作谓语；指故意装糊涂蒙骗人。
感情打马虎眼是中性词。
繁体打馬虎眼
近义阳奉阴违
英语exploit other's carelessness（act dumb; pretend to be ignorant of something; in order to gloss it over）
日语さばを読 (よ)む，目をくらます，人の目をごまかす
打马虎眼这个成语由三个词组成，分别是“打”、“马虎”和“眼”。
可以将“打马虎眼”与对待马匹的态度联系起来，想象一个人在马前敷衍了事地看一眼，不重视细节，从而形成对这个成语的记忆。
了解更多与粗心大意相关的成语，如“马虎眼”、“粗心大意”、“马马虎虎”等。通过比较这些成语的使用场景和意义，加深对打马虎眼的理解。
打马虎眼常用于形容对待工作、学习或其他事情不够认真，不注重细节的情况。可以用在教育、工作、家庭等各个场景中。
1. 他在检查作业时总是打马虎眼，所以经常出现错误。2. 这个项目的失败是因为团队成员都在打马虎眼，没有认真对待细节。3. 老师提醒学生们不要打马虎眼，要认真完成每一项任务。