拼音dōng fēng chuī mǎ ěr
注音ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄦˇ
解释比喻把别人的话当作耳边风。
出处唐 李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗：“吟诗作赋北窗里，万言不直一杯水。世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。”
例子我当初劝谏你多少来，你就当东风吹马耳，反被旁人说我是苛待侍妾的，今日你可省得了。（《晚清文学丛钞 廿载繁华梦》第四十回）
用法复句式；作分句；指漠不关心。
感情东风吹马耳是中性词。
繁体東風吹馬耳
近义无动于衷、漫不经心、充耳不闻、当耳边风
英语go in one ear and out the other like the east wind blowing the ear of a horse
这个成语由四个汉字组成，其中“东风”和“马耳”分别表示春天的风和马的耳朵，通过比喻的方式构成了这个成语的意义。
可以联想春天的东风吹来，马却听不到声音，表示对他人的劝告置之不理。可以通过这个形象来记忆这个成语的含义。
可以进一步学习其他类似含义的成语，例如“对牛弹琴”、“对症下药”等，来丰富对成语的理解和运用能力。
在日常生活中，可以用于形容某人对他人的意见或建议置之不理，不加理会的情况。也可以用于批评某人对重要事情不重视，漠视他人的意见。
1. 他的朋友们多次劝告他不要去那个危险的地方，但他却东风吹马耳，还是去了。2. 老师多次提醒他认真学习，但他总是东风吹马耳，不予理会。