拼音jí liú yǒng tuì
注音ㄐ一ˊ ㄌ一ㄡˊ ㄩㄥˇ ㄊㄨㄟˋ
解释勇退：果断地退却或退避。在急流中果断退回；比喻做官的人；正当仕途顺利、得意之际就果断地抽身引退。
出处宋 苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。”
例子官人宜急流勇退，为山林娱老之计。（明 冯梦龙《警世通言》卷三十一）
正音“急”，不能读作“jī”。
辨形“急”，不能写作“激”。
用法偏正式；作主语、谓语、宾语；含褒义。
谜语让贤
感情急流勇退是褒义词。
近义明哲保身、激流勇退
反义知难而进、激流勇进
英语retire when in high office
俄语своевременно отойти в сторону
德语sich auf der Hǒhe der Karriere zurückziehen
法语se retirer sur un succès（se retirer au bon moment）
宋代时，有一位修道之人陈希夷。一天遇到一位名叫钱若水的读书人，觉得他仙风道骨，很适合出家修行，但不能决定是否要收为弟子，于是约他第二天再到华山来，请一名道行更高的老僧看看。钱若水依约前往，那位老僧仔细端详他后，静默不语，过一阵子，才用灰烬在地上写下“做不得”三个字，然后缓缓说出一句话：“他是个能在急流中勇退的人。”老僧既然这么说了，陈希夷就打消了留他修道的念头。不久之后，钱若水科举高中，做到枢密院副使，一路平步青云，仕途顺遂。但他却在四十岁时就辞官归隐，应验了当年老僧的话。后来“急流勇退”被用来比喻人于得意顺遂时，及时隐退。
①溪水突然暴涨，大家赶快急流勇退，免得发生危险。
②这河水实在太过湍急，我们是否该急流勇退，改走陆路？
急流勇退是一个四字成语，由急流、勇、退三个单字组成。
可以通过将成语的每个字单独记忆，然后将它们组合起来形成成语的形象，帮助记忆。比如，可以想象一个人站在急流面前，勇敢地退后。
如果想进一步学习和了解成语的使用和应用，可以阅读相关的故事和文章，或者参考成语词典和成语故事书籍。
急流勇退这个成语常常用来形容一个人在面对困难、危险或压力时，能够勇敢地退让或退避，以保护自己或他人的利益。它可以用于各种场合，比如工作中的冲突处理、人际关系中的退让与妥协、考试中的主动放弃等。
1. 在面对困难时，我们要像急流勇退一样，勇敢地退让。2. 老师在考试时主动放弃了更高的分数，展现了急流勇退的精神。