成语

进退维谷的意思

jìntuìwéi

进退维谷



拼音jìn tuì wéi gǔ

注音ㄐ一ㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ

解释维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。

出处《诗经 大雅 桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”

例子在我自己的思想上也正感受着一种进退维谷的苦闷。(离沫若《革命春秋 创造十年》)

正音“维”,不能读作“wēi”。

辨形“维”,不能写作“唯”。

辨析见“进退两难”(524)。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容进退两难。

谜语困稻田之中

感情进退维谷是中性词。

繁体進退維谷

近义进退两难

反义进退自如

英语be in a dilemma

俄语ни тудá ни сюдá

日语進退きわまる

词语典故

《诗经》是最早的诗歌总集,采集周初至春秋中叶五百年间的歌谣作品和宗庙乐章,非一时一地一人所作,共三百零五篇,分为风、雅、颂三大类。“雅”有严正、高贵的意思,所以雅乐亦即正乐,有别于民间歌谣。大雅是用于朝会的乐歌,小雅则是用于宴飨的乐歌。〈桑柔〉一诗相传是周大夫芮伯所作,指责周厉王亲近小人,施行暴政,以至于是非颠倒,民风败坏,招来外侮,祸国殃民。本段乃作者自伤其处境之语,他感叹的说道:“看啊!那树林里的鹿群,是多么的友爱而快乐。我却不然,朋友之间,不仅无法相勉为善,还互相猜忌。人们不是常说『前后都无路可走』,我现在就是这样的处境啊!”后来“进退维谷”被用来形容前进后退都无路可走的处境。

例句

夹在妻子和母亲中间,他常是进退维谷,痛苦不堪。

前有断崖,后有追兵,我军陷入了进退维谷的境地。

我现在的处境犹如陷入泥淖中,进退维谷,非常狼狈。

夹在长官与老师之间,他可真是左右为难,进退维谷

走到半路,没油了;这里前不见村,后不著店,真是进退维谷

他都把结婚喜帖发出去了,新娘才说不想结婚。弄得他进退维谷,不知如何是好。

为了处理垃圾,盖焚化厂,却遭到附近居民强烈的反对,地方政府进退维谷,十分困扰。

词语结构

进退维谷是一个四字成语,结构为“动词+动词+名词+名词”。

记忆技巧

可以通过将“进”与“退”形象化,想象自己站在一个十字路口,前方是进,后方是退。然后,将“维”与“谷”形象化,想象自己被困在一个深谷中。将这些形象联想在一起,帮助记忆进退维谷的含义。

延伸学习

进退维谷是一个常用的成语,掌握该成语的含义和用法可以帮助提升语言表达能力。可以阅读更多关于成语的故事和例句,扩展对成语的理解和应用能力。

使用场景

进退维谷常用于形容一个人在面临重大抉择或困境时感到迷茫和无所适从的状态。例如,当一个人在职业发展中面临选择时,无法确定应该继续前进还是放弃,即可形容为进退维谷的状态。

例句

1. 他在事业发展中进退维谷,无法做出决策。2. 面对困境,他陷入了进退维谷的境地。

成语首拼