成语

迥然不同的意思

jiǒngrántóng

迥然不同



拼音jiǒng rán bù tóng

注音ㄐㄩㄥˇ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ

解释迥然:差距很大的样子。大不相同;相差太远。形容彼此完全不同。

出处宋 张戒《岁寒堂诗话》:“文章古今迥然不同。”

例子那公子朔虽与寿一母所生,贤愚迥然不同。(明 冯梦龙《东周列国志》第十二回)

正音“迥”,不能读作“huí”。

辨形迥,右上部不能写作“回”或“同”。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;用于两者之间比较。

感情迥然不同是中性词。

繁体逈然不同

近义截然不同、大相径庭

反义一模一样、不相上下、毫无二致

英语differ completely

俄语резко отличный

德语vǒllig verschieden(ganz unterschiedlich)

法语complètement différent(en opposition)

词语典故

“迥然不同”的“迥然”,形容相差很大的样子。“迥然不同”就是指彼此不同,差异很大。此语见用于张戒的《岁寒堂诗话》。张戒,字定复,一字定夫,南宋绛州人。在艺术风格上强调含蓄蕴藉,主张好诗应该具备“意”、“味”、“气”、“韵”四个要素。他认为“意”、“味”可以学而致之,至于“气”之强弱及“韵”之高下,则是属于作家气质和秉性方面的因素,不可强求。在其著作《岁寒堂诗话》卷上提到,曹植、陶渊明、李白、韩愈及杜甫在这四个要素中各有其优越之处,为他人所不及。自古以来,文章的形式、内容差异很大,甚至完全不同,但钟嵘的《诗品》以古诗为历代诗作中的第一,曹植的诗作次之,这样的见解确实有其理由。因为古诗可视为后代各家诗风的源头,而曹子建诗风最近古诗。张戒在原文中就用了“文章古今迥然不同”一语。后来“迥然不同”的成语可能由此演变而出。

例句

佛教徒与天主教徒对人生的想法迥然不同

象形文字和拼音文字有著迥然不同的书写方式。

他的想法很有见地,与时下的年轻人迥然不同

对于这件事,小王和小明有著迥然不同的处理方式。

这对双胞胎虽然长得很像,但个性和兴趣却迥然不同

他们都很有才华,但一个扬名立万,一个却没没无闻,际遇迥然不同

他的作品采用了与传统迥然不同的创作方式,获得了读者极大的回响。

他们两人的研究对象虽然一样,但是写出来的研究报告结论却迥然不同

词语结构

迥然不同是由“迥然”和“不同”两个词组成的,其中“迥然”表示完全不同,相差甚远,“不同”表示不一样,没有共同点。

记忆技巧

可以通过将“迥然”理解为“远远不同”,并结合两个字的发音来记忆这个成语。

延伸学习

可以学习更多与“迥然不同”意思相关的成语,如“天壤之别”、“大相径庭”等。

使用场景

在日常生活和工作中,迥然不同可以用来形容两个人的性格、观点、行为等方面的差异;也可以用来形容两个事物的特征、特点、程度等之间的差异。

例句

1. 他们的观点迥然不同,无法达成共识。2. 这两种产品的质量迥然不同,你要慎重选择。3. 这两幅画的风格迥然不同,你能分辨出来吗?

成语首拼