成语

眉飞色舞的意思

méifēi

眉飞色舞



拼音méi fēi sè wǔ

注音ㄇㄟˊ ㄈㄟ ㄙㄜˋ ㄨˇ

解释色:脸色;表情。双眉挑动;兴奋愉快的表情跃然脸上。形容非常兴奋得意的样子。

出处清 李宝嘉《官场现形记》第一回:“王乡绅一听此言,不禁眉飞色舞。”

例子他一定是听见了什么好消息,一副眉飞色舞的样子。

正音“色”,不能读作“sǎi”。

辨形“舞”,不能写作“午”。

辨析眉飞色舞和“眉开眼笑”;都形容人高兴的样子。但眉飞色舞偏重在“得意”;“眉开眼笑”偏重于“快乐”。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容人得意的神态。

谜语

感情眉飞色舞是褒义词。

繁体眉飛色舞

近义眉开眼笑

反义愁眉苦脸

英语very happy

俄语чрезвычайно обрадованный

日语喜色満面(きしょくまんめん)である,得意(とくい)満面

德语vor Freude strahlend(frohlockend und triumphierend)

法语visage rayonnant de joie(transporté de joie)

词语典故

“眉飞色舞”一语,形容一个人喜悦得意的神情。这句成语到了清代,普见于一般文章、小说,典源难辨。如梁章巨的《浪迹丛谈》,提到少穆尚书赠联,他当时正在编《楹联余话》,因为可以增添此一美谈,不禁“眉飞色舞”。《官场现形记》第一回提到王乡绅和王孝廉两人对谈。王乡绅提到自己当年如何准备科考,为了记熟《制艺引全》的文章是如何地辛苦。王孝廉听后,说这真应了那句:“吃得苦中苦,方为人上人”的话。王乡绅听孝廉如此推崇,当然非常高兴得意,自然也就“眉飞色舞”起来。

例句

最近小琪总是满脸笑容,眉飞色舞,准是好事近了!

谈起过去辉煌的战果,全队的人没有不眉飞色舞的。

当他接到自己通过检定的证书时,不禁眉飞色舞,喜形于色。

只要一提到弟弟拿手的运动项目,他就会眉飞色舞,讲个不停。

只要一聊到旅游话题,她就变得眉飞色舞,一副欲罢不能的表情。

哥哥知道嫂嫂怀孕的消息后,常常不经意流露出眉飞色舞,喜孜孜的神情。

词语结构

眉飞色舞的结构是由两个形容词性的词语组成,用来形容人的表情和神态。

记忆技巧

可以通过与眉毛向上扬起和脸上表情活跃的形象联系在一起来记忆这个成语的含义。想象一个人得到了好消息,眉毛向上扬起,脸上的表情非常活跃,形容他非常高兴和激动的样子。

延伸学习

可以进一步学习其他形容高兴和激动的成语,如喜出望外、欣喜若狂等。

使用场景

这个成语常用于描述人因为获得了好消息、遇到了喜事或者非常满意的情况下的表情和神态。可以用来形容人非常高兴、兴奋或者激动的样子。

例句

1. 他听到自己得了第一名,眉飞色舞地跳了起来。2. 她收到了一份意外的礼物,高兴得眉飞色舞。

成语首拼