拼音mò chǐ bù wàng
注音ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ
解释没齿终生。一辈子也忘不了。
出处汉 张衡《同声歌》:“乐莫斯夜乐,没齿焉可忘。”
例子在我最艰难时他给予我的帮助,我将没齿不忘。
正音“没”,不能读作“méi”。
辨形“齿”,不能写作“儸”。
用法偏正式;作谓语;用于书面语。
感情没齿不忘是中性词。
繁体没齒不忘
近义刻骨铭心、永志不忘
反义忘恩负义
英语will never forget to the end of one's days
俄语вовек не забыть
日语終艖(しゅうしん)も忘(わす)れられない
德语für etwas bis an sein Lebensende dankbar sein
Subject + 没齿不忘
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个老人没有牙齿,但他对于仇敌的记忆却是永远不会忘记的。
了解更多中国成语的意义和用法,可以参考《成语故事大辞典》等相关学习资料。
这个成语通常用来形容一个人对于仇敌或者遭受的不公平待遇永远铭记在心,不会忘记。可以用于表达对于仇人的仇恨和记仇心切。
1. 即使过了很多年,他对于当年的冤屈依然没齿不忘。2. 尽管他已经老去,但他对于敌人的仇恨却是没齿不忘的。