拼音nǎo xiū chéng nù
注音ㄋㄠˇ ㄒ一ㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ
解释恼：气恼；羞：羞臊。指由于气恼、羞臊而大怒。
出处清 李宝嘉《官场现形记》第六回：“那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”
例子听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
辨形“恼”，不能写作“脑”。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
谜语曹操杀吉平
感情恼羞成怒是贬义词。
繁体惱羞成怒
近义义愤填膺、恼羞变怒
反义心平气和
英语turn shame into anger
俄语прикрыть стыд гневом
日语恥(はず)かしさのあまり怒り出す
德语aus Scham in Wut geraten
法语s'emporter sous le coup de l'humiliation
“恼羞成怒”原作“老羞成怒”。每个人皆有羞耻之心，有的人感到难为情时，会设法改正错误，除去羞耻之处；有的人却硬著颈项不愿悔改，反而发怒来掩盖自己的羞耻，指责他人，这种情形便是“恼羞成怒”。《儿女英雄传》第一六回叙述安老爷为众人解释十三妹为何要报父仇，十三妹的父亲原本在朝为官，他的上司想让自己的儿子娶十三妹为妻，但十三妹的父亲是个尚气节的人，平日不喜欢其上司趋炎附势的作法，因此不肯答应，上司见自己被拒绝，便老羞成怒，藉公务之便，弹劾十三妹之父，将他下狱害死。文中的“老羞成怒”，与“恼怒成怒”的意思相同，都是极为羞恼，转而发怒恨人。后来“恼羞成怒”这句成语就从这里演变而出，用来形容因羞愧到极点而恼恨发怒。出现“恼羞成怒”的书证如《三侠五义》第七回：“当时被小妇人连嚷带骂，他才走了。谁知他恼羞成怒，在县告了，说他兄弟死的不明，要开棺检验。”
①小明被大家说得恼羞成怒，便转身跑出门去。
②面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。
③已经恼羞成怒的老王，再也听不进任何人的劝告。
④谈判破裂后，双方代表都恼羞成怒地互相攻讦对方。
⑤大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
⑥李秘书拒绝了王经理的追求，王经理竟恼羞成怒地将她开除。
⑦得知有人在背后中伤他，老陈更加恼羞成怒，誓言不会善罢甘休！
⑧恼羞成怒的主管破口大骂了起来，所有员工都战战兢兢地不敢作声。
⑨看见自己的男友当面跟别人调情，她恼羞成怒地拿起水杯往两人泼去。
恼羞成怒是一个四个字的成语，由恼（nǎo）羞（xiū）成（chéng）怒（nù）四个汉字组成。
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象自己在一个重要场合被人羞辱，然后愤怒地发火的情景，以帮助记忆这个成语的意义和用法。
可以学习其他与情绪相关的成语，例如“怒火冲天”、“愤世嫉俗”等，以扩大词汇量和了解更多的文化背景。
这个成语常用于描述一个人因为受到不公平待遇、被人羞辱或被人挑衅而感到愤怒并发火的情况。
1. 他被同学取了个绰号，恼羞成怒地向老师投诉。2. 面对对手的嘲笑，他恼羞成怒地大声反驳。