拼音ní pú sà guò jiāng
注音ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ
解释表示连自己也保不住，更谈不上帮助别人。
出处丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这样子泥菩萨过江，自身难保的时候，怎么帮得上周大哥的忙？”
用法作宾语；指自身难保。
感情泥菩萨过江是贬义词。
繁体泥菩薩過江
近义泥船渡河
英语like a clay idol fording a river, hardly able to save oneself(let alone anyone else)
泥菩萨过江是一个由四个汉字组成的成语。其中，泥菩萨是主体，过江是动作。通过泥菩萨过江这个形象的比喻，表达了人固执己见、不愿改变的意思。
可以通过以下方式记忆“泥菩萨过江”这个成语：
进一步学习中国成语可以帮助你更好地理解和运用泥菩萨过江这个成语。你可以学习其他有趣的成语故事和用法，丰富自己的汉语表达能力。
泥菩萨过江常用于形容那些不愿意改变、不懂得适应新环境的人。例如，当某人拒绝接受新的工作方式或拒绝改进自己的思维方式时，可以用泥菩萨过江来形容他。
1. 他就像个泥菩萨过江，一点也不愿意接受新的观念。2. 这个公司的老板太泥菩萨过江了，不愿意改变经营模式。