拼音péng tóu gòu miàn
注音ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇ一ㄢˋ
解释蓬：蓬草；散乱 ；垢：污秽；脏。形容头发散乱脸上很脏。
出处《魏书 封轨传》：“君子整其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤？”
例子穷人的孩子蓬头垢面的在街上转，富人的孩子妖形妖势娇声娇气的在家里转。（鲁迅《热风 随感录二十五》）
正音“蓬”，不能读作“féng”；“垢”，不能读作“hòu”。
辨形“蓬”，不能写作“篷”。
辨析见“不修边幅”。
用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
感情蓬头垢面是贬义词。
繁体蓬頭垢靣
近义不修边幅、囚首垢面
反义眉清目秀、风仪秀整
英语filthy appearance
俄语с растрёпанной головой и грязным лицом
日语髪(かみ)がぼうぼうと乱(みだ)れ顔は垢(あか)だらけである
德语ein verwahrlostes ǎuβeres haben（ungekǎmmt und ungewaschen）
北魏时期，回族人封轨为人正直，喜欢学习，对儒家经典特有研究，他十分注意修饰打扮，有个不修边幅的文人说有学问的人都不注重打扮。封轨回答道：“品行好的人更应注重整洁，并不是蓬头垢面的人才能做贤人的。”那人悻悻而归。
“蓬头垢面”原作“乱首垢面”。《汉书・卷九九・王莽传上》记载，汉成帝阳朔年间，王莽的伯父大将军王凤生病，他在一旁服侍时，药都是自己尝过后才端给王凤喝，也无心整理容貌，任由头发散乱、脸面污秽，一连几个月都没脱衣服上床休息。后来“蓬头垢面”这句成语，就从这里原文的“乱首垢面”演变而出，用来形容人头发散乱、面容肮脏的样子。
①蓬头垢面地出席正式场合，是很失礼的事。
②他蓬头垢面，脸没洗，牙没刷，就赶去上课了。
③她失恋后，总是蓬头垢面，再也提不起劲打扮了。
④禁不起失败的打击，他整天蓬头垢面，失魂落魄。
⑤为了突破演技，他在新戏里饰演一个蓬头垢面的流浪汉。
⑥破产后，他蓬头垢面，一身褴褛，完全看不出来之前曾是个挥金如土的富家子。
形容词+名词+形容词
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人在长时间的奔波劳累之后，头发蓬乱，脸上沾满了污垢的样子。
可以学习其他与形容人形象有关的成语，如“衣衫褴褛”、“面黄肌瘦”等。
常用于形容人在辛苦劳作、奔波努力之后的疲惫不堪的样子。
1. 她整天忙于工作，回到家里总是蓬头垢面的。2. 昨天晚上加班到很晚，今天早上起床的时候他还是蓬头垢面的。