拼音pū shuò mí lí
注音ㄆㄨ ㄕㄨㄛˋ ㄇ一ˊ ㄌ一ˊ
解释扑朔:兔脚搔爬;迷离:兔眼半闭。原指难辨兔的雄雌;比喻辨认不清是男是女。后来形容事情错综复杂;不容易看清真相。
出处南宋 郭茂倩《乐府诗集 横吹曲辞五 木兰诗》:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”
例子敌军却始终扑朔迷离,不知我军主力所在。(杨至城《巧使敌人就范》)
正音“朔”,不能读作“shù”。
辨形“扑”,不能写作“仆”。
辨析扑朔迷离和“眼花缭乱”;都有“不容易看清楚”的意思。但扑朔迷离偏重指客观事情错综复杂;“眼花缭乱”偏重指主观感受十分复杂;一时分辨不清。
用法联合式;作谓语、定语;形容事情杂乱。
感情扑朔迷离是中性词。
繁体撲朔迷離
近义眼花缭乱、虚无飘渺
反义一清二楚
英语complicated and confusing(complicated and confusing)
俄语не разбираться
德语verwickelt(konfus)
从前北方地区因为遭到外族入侵,朝廷只好到每家都征兵,木兰见家里父亲年迈,弟弟很少,只好女扮男装从军,立下很大战功回家,都没有知道她是女人,自豪地说:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”
古乐府诗里有一首〈木兰诗〉,叙述一位女子代父从军的故事。这个名叫木兰的女孩子,有天在织布时,突然停下来叹气,烦恼著日前朝廷下了征召令,要召她父亲上战场。木兰觉得父亲年事已高,可能无法承受战地生活,而家里也没有哥哥可以代父亲上战场。于是,孝顺的木兰决定自己女扮男装,代父亲去从军。在军中,木兰凭著坚忍不拔的精神,过了十二年都没被发现是女儿身,还建立了不少功绩。凯旋归来后,她婉拒了君王赏赐的官位,只要求能回乡过原本的生活。木兰回到故乡后,家人非常高兴地迎接她。她回到房间,脱下军装,换回女儿装,出来与同袍见面,大家都惊讶得不得了,这个在军中一同出生入死的战友,竟然是个女孩子!〈木兰诗〉最后以兔子来比喻这段女扮男装的奇事。在平常时候,兔子是很容易分辨雌雄的。雄兔脚扑朔--个性比较好动,脚会不安分的乱踢;而雌兔眼迷离--个性比较静,常将眼睛瞇起来休息。但两只一起奔跑时,是很难分辨雌雄的。后来“扑朔迷离”这句成语就从这里演变而出,形容事物错综复杂,难以骤然明了真相。亦用于形容景色迷蒙。
①这件扑朔迷离的谋杀案,警方正全力侦办中。
②扑朔迷离和绘声绘影正是鬼故事所以流传的原因。
③警方已从扑朔迷离的案情里,找到了破案的线索。
④这个案子情节有如罗生门,扑朔迷离,不知道谁是真正凶手。
⑤到底女主角有没有自杀?男主角又为何失踪?剧情越来越扑朔迷离,越来越精采。
扑朔迷离是一个形容词性的成语,由“扑朔”和“迷离”两个词组成。
可以将“扑朔迷离”与“迷宫”联想起来,因为迷宫中的路径纷繁复杂,让人难以找到正确的出口。可以想象自己在迷宫中迷失方向,来帮助记忆这个成语的含义。
可以学习其他类似的成语,如“曲折复杂”、“莫测高深”等,来扩展对于复杂情况或事物的描述词汇。
通常用于描述情节复杂、脉络混乱的故事、事件或言辞,也可以用于形容人的思维或行为有些晦涩难懂。
1. 这个案件的线索扑朔迷离,我们需要更多的时间来调查。2. 这个电影的剧情扑朔迷离,让观众捉摸不透。