拼音qiān jīn nán mǎi
注音ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄣ ㄋㄢˊ ㄇㄞˇ
解释形容某物的珍贵,不能用金钱买到。
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第59回:“腰肢未盈一掬,诚为软玉温香,千金难买,不胜欢娱。”
例子高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“‘那真正千金难买。’胡雪岩拱手道谢,‘就托郁四哥替我约一约。’”
用法作谓语、定语;形容珍贵。
感情千金难买是中性词。
繁体千金難買
近义价值连城
反义一文不值
英语not to be bought with money(above price)
主语+动词+宾语
可以联想“千金”代表很多钱,而“难买”则表示无法购买。因此,千金难买就是指某物或某种价值无法用金钱购买。
可以进一步学习其他类似的成语,如“金玉良言”、“无价之宝”等。
常用于形容珍贵的东西或无法替代的重要事物,也可用于形容某种品质或能力无价。
1. 这份友谊是千金难买的。2. 他的专业知识是千金难买的财富。