拼音qiáo guī qiáo,lù guī lù
注音ㄑ一ㄠˊ ㄍㄨㄟ ㄑ一ㄠˊ,ㄌㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ
解释比喻互不相干的事应该严格区分开来。
出处高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册:“借款是另外一回事,通裕垫米又是一回事,桥归桥,路归路。”
例子李国文《冬天里的春天》第二章:“俗话讲:桥归桥,路归路,我要跟这些赤脚大仙在石湖待下去。”
用法作宾语、状语;指互不相干。
感情桥归桥,路归路是中性词。
繁体橋歸橋,路歸路
近义井水不犯河水
英语Black and white can't be confused.
桥归桥,路归路是一个平行句式的成语,由两个相同的词语组成,意味着事物回归原位。
可以通过将桥和路形象化,将桥看作是两个人相遇的地方,而路则是各自分开的地方。通过将这个故事与成语的含义联系起来,可以更容易地记住这个成语。
可以进一步学习其他类似的成语,如“水涨船高”、“物归原主”等,来拓展对成语的理解和应用能力。
这个成语可以用来形容一个人或事物回到原来的状态或本位,不再受到外界因素的干扰。比如,当一个人在某个环境中迷失了自己的方向或忘记了自己的本职工作时,可以用这个成语来提醒他回归本位,专注于自己的职责。
1. 经过一段时间的思考,他决定放弃追求金钱的诱惑,桥归桥,路归路,回到自己最初的梦想上。2. 这个公司在经历了一段困难时期后,终于找回了发展的方向,桥归桥,路归路。