拼音qí gǔ xiāng dāng
注音ㄑ一ˊ ㄍㄨˇ ㄒ一ㄤ ㄉㄤ
解释旗鼓:古时作战以摇旗击鼓指挥进退。比喻双方力量不相上下。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 隐嚣传》:“如令子阳到汉中、三辅,愿因将军兵马,旗鼓相当。”
例子单说何孝先自办此事以来,居然别开生路,与申大善士一帮旗鼓相当,彼此各不相干。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十五回)
正音“相”,不能读作“xiàng”;“当”,不能读作“dàng”。
辨形“旗”,不能写作“骑”。
辨析见“棋逢对手”。
用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。
谜语兵力一致
感情旗鼓相当是褒义词。
繁体旗皷相當
近义势均力敌、旗鼓相当
反义相形失色、天差地别
英语be well…matched
俄语располагать равными силами
日语両方(りょうほう)の実力(じつりょく)には優劣(ゆうれつ)がない
德语gleich stark sein(sich die Waage halten)
法语adversaires de même force(à forces égales)
西汉末年,王莽篡位改国号“新”,刘秀起兵反对,实力不断壮大。后来当上皇帝,建立东汉,为了稳住隗嚣,派大司徒邓禹宣布封隗嚣为西川大将军,让他去牵制四川与他旗鼓相当的蜀王公孙述。隗嚣与公孙述打了两年仗后就投靠他。
“旗鼓相当”典源作“鼓旗相当”。古时作战,军中都是以敲击战鼓及挥舞旗帜来指挥进退,鼓声大作或旗帜飞扬都可表现出壮盛的气势。这两者的气势相当,就表示双方军队的阵容与声势不相上下。据《后汉书・卷一三・隗嚣列传》载,新莽末年,东汉人隗嚣(wěi xiāo)在陇西一带据地为王,称西州上将军;公孙述则占有今四川一带,称蜀中皇帝。当时,尚未取得政权的汉光武帝刘秀兵力多布署在东部,其西部军力无法与两方的任一方相抗衡,为避免两大豪强合作,他于是想拉拢隗嚣,孤立公孙述,便写了一封信给隗嚣,信中说道:“如令子阳到汉中、三辅,愿因将军兵马,鼓旗相当。”子阳,即公孙述的字。这句话的意思是说:如果公孙述来到汉中及京都长安附近,希望我能获得你的援助,以使我们与公孙述的军队阵容和兵力相当。刘秀信中“鼓旗相当”这个词语,后来在文献中颇常见,但多作“旗鼓相当”,用来比喻双方势均力敌。另外,在《辂(lù)别传》中有段描述:十五岁的管辂聪明伶俐,颇有才名。有一次,琅邪太守单(shàn)子春邀请他到家中谈话,管辂到了以后,发现另有几位文人学者在场,管辂问单子春:“今天是要我一个人与在座几位对答吗?”单子春则说:“吾欲自与卿旗鼓相当。”也就是说:我想要自己一人与你势均力敌地对谈。“旗鼓相当”这个成语不局限于军事战况上,而可以广泛用在一般事务。
①这两队实力旗鼓相当,这场球赛精采可期。
②经过评估,敌我两军旗鼓相当,千万不可轻敌。
③他们兄弟俩各自经营一家企业,实力旗鼓相当。
④旗鼓相当的两队,终于决定以罚球数来分高低。
⑤这场比赛,双方旗鼓相当,战到延长赛仍难分高下。
⑥你有本事就去找个旗鼓相当的对手,不要只会欺负弱小。
⑦这场拔河比赛,因为两队旗鼓相当,连比三场,难分高下。
旗鼓相当这个成语由四个汉字组成,其中旗和鼓都是战争中常见的军事标志,相当表示相等、平衡的意思。
可以将旗鼓相当的四个字分开记忆。旗和鼓都是战争中常见的军事标志,可以想象两军对峙时,旗帜高扬,鼓声震天,表示双方实力相当。相当则表示两方势均力敌。通过将每个字的意思联系起来,可以更容易记忆这个成语的含义。
了解更多与旗鼓相当相关的成语,比如旗开得胜、鼓足干劲等等。这些成语都与战争、竞争有关,可以进一步深入学习。
旗鼓相当这个成语可以用在各种竞争的场景中,比如体育比赛、商业竞争、学术竞争等等。它也可以用来形容两个人或两个团队在某个方面的能力相当,没有明显的优势或劣势。
1. 两支球队在比赛中旗鼓相当,最后以平局收场。2. 这场商业竞争中,两家公司的实力旗鼓相当,谁能赢得最后的胜利还不好说。