拼音shàng lé zéi chuán
注音ㄕㄤˋ ㄌㄜˊ ㄗㄟˊ ㄔㄨㄢˊ
解释比喻已入歧途,难以抽身。
出处浩然《艳阳天》:“别哭啦,哭也没用。这一回,我算上了贼船,走到江心了!”
用法作谓语;用于被动的局面。
感情上了贼船是中性词。
繁体上了賊舩
近义误入歧途
英语be led astray
上了贼船是一个由动词“上”和名词“贼船”组成的固定搭配。
可以将“上了贼船”与被欺骗、陷入困境的情景联系起来,形象地想象自己上了一艘贼船,无法逃脱的感觉,这样可以帮助记忆这个成语的含义。
可以学习其他与上了贼船相似含义的成语,如“中了圈套”、“落入陷阱”等,以扩展对类似情境的理解和表达能力。
常用于形容被人骗取利益或陷入困境的情况,可以用于描述各种生活中的被骗、被欺负、陷入困境的情况。
1. 小明被骗买了一台假手机,真是上了贼船。2. 她被朋友拉去赌场,结果输了一大笔钱,真是上了贼船。3. 不要轻易相信陌生人,免得上了贼船。