拼音shān jī yìng shuǐ
注音ㄕㄢ ㄐ一 一ㄥˋ ㄕㄨㄟˇ
解释山鸡映水起舞。比喻自我欣赏。
出处南朝·宋·刘敬叔《异苑》第三卷:“山鸡爱其羽毛,映水则舞。魏武时,南方献之,帝欲其鸣舞而无由。公子黄舒令置大镜其前,鸡鉴形而舞不知止。”
例子南朝·陈·徐陵《鸳鸯赋》:“山鸡映水那自得,孤鸾照镜不成双。”
用法作宾语、定语;指自我欣赏。
感情山鸡映水是贬义词。
繁体山鶏暎水
近义自我欣赏、山鸡照影
英语self-appreciation
这个成语由两个词组成,山鸡和映水。山鸡表示思维迟钝的人,映水表示迷失方向。
可以通过想象一只山鸡看到水中的倒影时迷失了方向,来记忆这个成语的含义。
可以学习其他形容人思维迟钝的成语,如井底之蛙、愚公移山等。
可以用来形容一个人对事物反应迟钝、思维迟缓,不能及时做出正确的判断和决策的情况。也可以用来讽刺那些缺乏智慧和才能的人。
1. 他在工作中总是山鸡映水,无法及时做出决策。2. 这个项目的失败,主要是因为负责人山鸡映水,没有及时调整策略。