拼音tuō jiā dài kǒu
注音ㄊㄨㄛ ㄐ一ㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ
解释带着一家大小,指受家属拖累。
出处路遥《平凡的世界》第二卷第30章:“金俊武说不定有一点钱,可他拖家带口的,不好为难金家湾的这个强人。”
例子林斤澜《难得自知》:“有了孩子,拖家带口的光指着下地,混不出吃儿来。”
用法作谓语、宾语;指受家属拖累。
感情拖家带口是中性词。
繁体拕家帶口
近义拉家带口、拖儿带女
英语be tied down by one's family
拖家带口是一个由四个汉字组成的成语,其中“拖”和“带”都是动词,分别表示拖动和带领的意思,“家”和“口”则分别表示家人和口袋的意思。
可以通过以下方式记忆拖家带口这个成语:
如果你对中国成语感兴趣,可以继续学习其他与家庭、旅行相关的成语,例如“家喻户晓”、“天涯海角”等。
拖家带口的使用场景很广泛,可以用于形容家庭整体外出旅行、搬家、迁徙等情况。也可以用于比喻某人带着很多人或物品一同前往某个地方,强调了行动的不便和困难。
1. 春节期间,很多人都选择拖家带口回老家过年。2. 她要拖家带口去美国留学,需要做很多准备工作。3. 我们一家人拖家带口去郊游,度过了一个愉快的周末。