拼音xiāng dé yì zhāng
注音ㄒ一ㄤ ㄉㄜˊ 一ˋ ㄓㄤ
解释益:更加;彰:明显。指两个人或两件事互相配合;双方的能力和作用更能显示出来。
出处汉 王褒《圣主得贤臣颂》:“明明在朝,穆穆列布,聚精会神,相得益章。”
例子由于它的内容太卓越了,朴拙的形式并不造成不良影响;相反的,却使它们相得益彰。(秦牧《茅台 花雕瓶子》)
正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“彰”,不能写作“章”。
辨析相得益彰和“相映成趣”;都含有“放在一起;相互衬托;都显得更好”的意思;但相得益彰为“更加美好”;更显示其优点;“相映成趣”强调“更有情趣”。
用法偏正式;作谓语;含褒义。
谜语照片登上光荣榜
感情相得益彰是褒义词。
近义相辅相成
反义两败俱伤、势不两立
英语complement each other
俄语дополнять друг друга
法语ceux qui s'entendent bien brillent d'un éclat plus grand
“相得益彰”原作“相得益章”。“彰”,明显、彰显的意思,“相得益彰”是指彼此互相配合、映衬,更能显出各自的长处。《汉书・卷六四下・严朱吾丘主父徐严终王贾传・王褒》中收录王褒的一篇文章〈圣主得贤臣颂〉。内容主要在述说圣主和贤臣之间的关系。他认为贤才是国家的工具,官员如果是贤能的人才,则不需任何的改革更张,功德自然就会普及全国。工具锐利,用的力量少,但效果却很好。相同的道理,圣人和君子,正是圣明君主治理天下的工具,因此君王必须认真寻找贤德之人,才能够安逸地享受天下太平。做部属的也是如此,贤能的人一旦遇到圣明的君主,谋略合乎君主的心意,规谏的言词受到重视,忠君之心能够彰显,得以担任官职且施展抱负。所以天下太平,君主圣明,贤能的人才自然聚集,众人心神聚合,会集大家的智慧,互相勉励、配合,更能显现出各自的长处。“相得益彰”这句成语就出自此处,指互相配合、映衬,更能显出各自的优点。
①这套洋装,配上这条银饰,相得益彰,更突显出妳高雅的气质。
②兼具中西医专业的能力,让他在诊治病人时更能切入病因,相得益彰。
③如何结合传统与时尚,发挥相得益彰的效果,是他坚不放弃的创作原则。
④好山好水,还得有好摄影师善于捕捉镜头,才能相得益彰,表现自然之美。
⑤你们二位,一个是戏剧界的泰斗,一个是音乐界的才女,若能连袂登场,相得益彰,一定可以发挥卓绝的效果。
相得益彰是由三个词组成的成语,其中“相得”是动词短语,表示相互配合;“益”是名词,表示增益;“彰”是形容词,表示明显。
可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象两个人相互搀扶着走路,彼此之间互相配合,从而达到更好的效果。
可以进一步学习其他与配合、协调相关的成语,如“和衷共济”、“相辅相成”等。
相得益彰常用于描述两个或多个事物之间的良好配合和协调,以及由此产生的积极效果。可以用来形容团队合作、夫妻关系、学习方法等方面的情况。
1. 团队的合作非常默契,他们的努力相得益彰,最终取得了成功。2. 这两种颜色的搭配相得益彰,让整个房间更加温馨舒适。3. 他们的才华和努力相得益彰,成为了一支优秀的乐团。