拼音xì fēng bǔ jǐng
注音ㄒ一ˋ ㄈㄥ ㄅㄨˇ ㄐ一ㄥˇ
解释亦作“系风捕影”。①比喻不可能做到的事。②比喻不露形迹。
出处东汉·班固《汉书·郊祀志》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。”
例子南朝·宋·谢惠连《秋胡行》：“系风捕景，诚知不得，念彼奔波，意虑回惑。”
用法作谓语、定语；用于比喻句。
感情系风捕景是贬义词。
繁体繋風捕景
近义捕风捉影、系风捕影、捕风系影
英语bark up the wrong tree（chase shadows）
由四个汉字组成，其中“系风”表示系住风，捕捉到，而“捕景”表示捕捉景物。
可以联想成一个人用绳子系住风，捕捉到风景的画面，来记忆这个成语的含义。
可以进一步了解范睢和蔡泽的故事，以及其他相关的成语故事。
这个成语可以用来形容一个人的能力高超，眼光敏锐，能够捕捉到一瞬间的美景或者机会。可以用来形容摄影师、画家、商人等职业中需要敏锐观察力和抓住机会的人。
1. 他的摄影技术非常高超，总能系风捕景，捕捉到一些独特的瞬间。2. 这位商人眼光敏锐，总能抓住市场的机会，像系风捕景一样。