拼音xīn xīn xiàng róng
注音ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄤˋ ㄖㄨㄥˊ
解释形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展;兴旺昌盛。荣:茂盛。
出处晋 陶潜《归去来辞》:“木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。”
例子在其间欣欣向荣的,只有鲜花和绿草,这是比喻对于将来的希望。(叶圣陶《搭班子》)
辨形“欣”,不能写作“新”。
辨析欣欣向荣和“蒸蒸日上”;都形容事物繁荣。但欣欣向荣多偏重在“繁荣”、“昌盛”;“蒸蒸日上”偏重在“向上”;表明事物发展;上升和提高。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。
谜语高高兴兴学先进
感情欣欣向荣是褒义词。
繁体俽俽向榮
近义朝气蓬勃、方兴未艾
反义死气沉沉、每况愈下、日暮途穷
英语thriving with each passing day
俄语стремительно развиваться(переживать бурный подъём)
日语事業(じぎょう)がどんどん発展(はってん)し栄(さか)えてゆく
德语blühen und gedeihen(florieren)
法语luxuriant(en plein développement)
东晋大诗人陶渊明曾担任江州祭酒、彭泽县令等官职,他对当时朝廷的官场黑暗非常不满,表示不愿为五斗米而折腰。公元405年,他毅然辞官回乡,在回乡的途中,他把路途所见所闻写成《归去来辞》,描写欣欣向荣的春天的景象。
“欣欣向荣”的“荣”,是形容茂盛、繁多的意思,如《荀子・大略》:“室宫荣与?妇谒盛与?”便是商汤向上天祈祷时,自问是否他所兴建的宫殿房室太过众多?“欣欣”则是形容草木兴盛繁荣的样子。如唐・张九龄〈感遇〉诗一二首之一:“欣欣此生意,自尔为佳节。”因此“欣欣向荣”可形容草木长得非常茂盛的样子。东晋诗人陶潜(公元365—427),生性安贫乐道,喜好亲近自然,他曾出任彭泽令,但因无法接受官场上的应酬生态,挂冠而去,并写了一首〈归去来兮辞〉抒发自己爱好自然,不慕荣利的志向。原文中有“木欣欣以向荣”一语,本是形容草木长得非常茂盛。后来“欣欣向荣”亦被用来比喻事物蓬勃发展、繁荣兴盛。如《清史稿・卷四九○・忠义列传四・明善》:“百物凋残,此桂独盛。愿吾民复苏,欣欣向荣,亦如此也。”就是这种用法。
①几株黑松欣欣向荣地挺立在山头,更见苍劲。
②我最喜欢在春天去做森林浴,满目翠绿,一片欣欣向荣。
③春天到了,草木吐出了新芽,大地呈现出欣欣向荣的气象。
④经过几年的培育,大安森林公园的树已亭亭玉立,欣欣向荣。
欣欣向荣是一个由两个相同的词语“欣欣”组成的,再加上“向荣”的四个字成语。
可以将“欣欣向荣”拆解成两个相同的“欣欣”,再加上“向荣”。可以将“欣欣”理解为“充满喜悦、生机勃勃”的样子,再将“向荣”理解为“朝着繁荣、兴盛的方向发展”。
可以进一步学习其他形容事物蓬勃发展的成语,如“蒸蒸日上”、“蓬勃发展”等,以丰富自己的词汇量和表达能力。
欣欣向荣这个成语常用于描述事物的蓬勃发展和繁荣景象,可以用来形容企业、学校、城市等的发展状况,也可以用来形容个人的成就和进步。
1. 我们的学校经过多年的努力,如今已经欣欣向荣了。2. 这家公司的业务不断扩大,发展势头欣欣向荣。3. 这个城市的经济发展迅速,欣欣向荣的景象让人印象深刻。