拼音xiōng dì xì qiáng
注音ㄒㄩㄥ ㄉ一ˋ ㄒ一ˋ ㄑ一ㄤˊ
解释指兄弟之间发生纠纷;也比喻内部争斗。阋:争吵;争斗。
出处《诗经 小雅 常棣》:“兄弟阋于墙,外御其侮。”
例子郭沫若《棠棣之花》第二幕:“而侠累那家伙,偏偏要兄弟阋墙,引狼入室!”
辨形“阋”,不能写作“闷”。
用法主谓式;作谓语、补语、分句;含贬义。
感情兄弟阋墙是贬义词。
繁体兄弟鬩墙
近义同室操戈、祸起萧墙
反义一致对外
英语internal strife(brothers fight among themselves)
《诗经》是中国最早的诗歌总集。非一时一地一人所作,采集从周初至春秋中叶五百年间的歌谣作品和宗庙乐章,共三百零五篇,分为风、雅、颂三大类。雅又分大雅、小雅,小雅内容中正和平,历来被视为雅正的乐歌。〈常棣〉选自小雅,写宴请兄弟的诗作,共八章,典源收录的是第四章。常棣即棠棣,代指兄弟。首章:“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。”指出人世间情谊,再没有比兄弟亲情更深厚的,就像棠棣花和花萼相依相荣。以下七章,都是承接首章而来。第四章写道:兄弟在家里虽然争吵不休,一旦遇有外侮,却能共同抵御,而平日的好朋友,遇到事情却不会来相助。后来“兄弟阋墙”这句成语除词面义的用法外,亦用来比喻团体内部不和睦。
①我计划把家产都捐出去,免得日后你们兄弟阋墙。
②你们原本是一家人,为何要闹到兄弟阋墙,徒惹人非?
③家和才能万事兴,你们为此小事闹到兄弟阋墙,值得吗?
④虽然他们兄弟阋墙已久,一旦遇到重大事故,却能冰释前嫌,共度难关。
兄弟阋墙的结构是“兄弟”+“阋墙”,其中“兄弟”表示亲兄弟关系,“阋墙”表示争吵、争斗。
可以通过联想记忆来记忆兄弟阋墙这个成语。可以想象两个兄弟站在墙两边争吵的场景,以及他们之间的关系受到了墙的阻隔。
可以进一步了解其他与家庭关系和亲情相关的成语,如“手足情深”、“骨肉相连”等。
兄弟阋墙这个成语可以用于描述任何亲兄弟之间发生的争执、争吵或矛盾的情况。它可以用于日常生活中的家庭关系、工作场所中的合作关系等各种情境。
1. 他们两兄弟阋墙已经很长时间了,真希望他们能够和解。2. 兄弟之间的争吵很常见,但我们应该学会包容和理解。