成语

虚张声势的意思

zhāngshēngshì

虚张声势



拼音xū zhāng shēng shì

注音ㄒㄨ ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕˋ

解释假装出强大的气势。虚:虚假;张:张扬。

出处唐 韩愈《论淮西事宜状》:“淄青、恒冀两道,与蔡州气类略同,今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”

例子都只是虚张声势,止不过故意穷忙。明 冯惟敏《不伏老》第一折

正音“势”,不能读作“sì”。

辨形“声”,不能写作“生”。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

歇后语大王庙里的看门神;打猫儿吓贼;两个瞎子划拳

谜语打猫儿吓贼

感情虚张声势是贬义词。

繁体虚張聲勢

近义虚晃一枪

反义不动声色

英语bluff and bluster

俄语напускнáя бравáда(бахвáлиться своей мнимой силой)

日语虚勢(きょせい)を張(は)る

德语mit Lǎrm Stǎrke vortǎuschen

法语donner le change sur sa puissance à qn.(faire du battage)

拉丁语brutum fulmen

词语典故

曹休,三国魏人,为曹操宗族中的晚辈,极得曹操赏识,曾以“吾家之千里驹”来称赞他,并将他视如己出。曹休常跟著曹操四处征战,负责统领曹操的随身亲兵“虎豹骑”,故有过人的胆识。有一次,刘备派吴兰领军在下辩驻守,曹操派遣曹休与曹洪共同带兵出战。曹军行进当中,刘备又派张飞在固山驻军屯守,好像是要阻断曹军的后路。当大家正在猜疑刘备的用意时,曹休说:“他们如此张扬声威气势,一定是想分散我们的注意力,然后再暗中派兵偷袭。我们应该趁其不备,发动攻击,只要能把吴兰的军队打败,张飞必然就会撤军。”曹洪接受了这个建议,立刻率领大军攻打吴兰的营地,吴兰果然大败,张飞亦如所料的撤了驻军。这段文字中的“先张声势”,指的是夸大声威,张扬气势,后来“张”多作“虚张”,以加强语义中“夸大不实”的涵义,“虚张声势”这句成语就是从这里演变出来的,用来形容故意夸大声威,张扬气势,用以吓阻他人。出现“虚张声势”的书证如唐・韩愈〈论淮西事宜状〉:“今闻讨伐元济,人情必有救助之意,然皆暗弱,自保无暇,虚张声势,则必有之。”

例句

父亲就是父亲,手里的棒子,其实不过是虚张声势而已,他哪会真的打你。

他撂下这些狠话,只是虚张声势而已,你千万不要信以为真,被他给吓傻了。

看他如此张牙舞地爪虚张声势,想必是心乱了,我们稍安勿躁,别被他吓到了。

老天爷虚张声势地打了几声闷雷,下了几滴雨,天竟然就放晴了,让我的雨伞无用武之地。

看他一付暴怒的样子,其实只是虚张声势以便掩饰自己的怯懦罢了。

词语结构

虚张声势是一个由四个汉字组成的成语,没有特定的结构。

记忆技巧

要记住虚张声势这个成语,你可以尝试以下记忆技巧:

延伸学习

如果你对中国的成语和俗语感兴趣,可以继续学习其他相关的成语,如“画蛇添足”、“名不副实”等等。这些成语都有着丰富的文化背景和深刻的内涵,通过学习它们可以更好地了解中国文化和语言的特点。

使用场景

虚张声势这个成语在日常生活和工作中都可以使用。你可以用它来形容某人在面对困难或挑战时,不是通过实力或真正的能力来解决问题,而是通过夸大或夸张的手段来掩盖自己的不足。例如,你可以说某人在面试时虚张声势,通过夸大自己的经验和能力来掩盖实际上并不具备这些条件。

例句

1. 他只是虚张声势,实际上并没有真正的能力。2. 这个政府通过虚张声势来掩盖自己的腐败问题。3. 她在比赛中虚张声势,但最终还是输了。

成语首拼