成语

耀武扬威的意思

yàoyángwēi

耀武扬威



拼音yào wǔ yáng wēi

注音一ㄠˋ ㄨˇ 一ㄤˊ ㄨㄟ

解释耀:炫耀;夸耀;武:武力;扬威:显示威风。炫耀武力;显示威风;也作“扬威耀武”。

出处元 郑光祖《老君堂》第二折:“俺这唐兵人强马壮,耀武扬威,真个是将勇兵骁也。”

例子共涛、吞珪船到岛边,耀武扬威,统兵上岸。童威、童猛谨守寨栅,不与交战。(清 陈忱《水浒后传》第十二回)

正音“耀”,不能读作“yuè”。

辨形“扬”,不能写作“杨”。

辨析耀武扬威和“张牙舞爪”都有“威胁人”的意思。但耀武扬威偏重在以武力吓人;“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

感情耀武扬威是贬义词。

繁体燿武揚威

近义张牙舞爪、飞扬跋扈、作威作福

反义平易近人、丢盔弃甲、弃甲曳兵

英语bluff and bluster

俄语бряцáть оружием(хвастáть своей военной силой)

日语武力(ぶりょく)をひけらかす

德语mit seiner Macht aufrumpfen(seine Macht demonstrieren)

法语faire montre de sa force militaire(démonstration de force)

词语典故

“耀武扬威”原作“曜威耀武”。“曜”、“燿”、“耀”音义同。“耀”、“扬”皆有炫耀、夸示之意。语本汉・士孙瑞〈剑铭〉。士孙瑞,东汉扶风人。献帝时任仆射,与王允共谋诛杀董卓。所作〈剑铭〉,称颂宝剑的威力与锋芒。文中所说的“巨阙”、“墨阳”都是春秋战国时期的名剑,宝剑一旦出匣,便不会善罢干休,必然要把地上的山峦剖开,让河川受尸体阻塞而断流,它的光芒又使天上的虹霓消失。甲士挥舞著宝剑,大肆张扬威势与武力,就要惊动偏远荒凉的地区。后来“耀武扬威”这句成语就从这里演变而出,用来形容人得意张扬的样子。

例句

侵略者在侵占得来地国土上耀武扬威

你别耀武扬威得太早,谁胜谁负还不一定!

他仗著家中有财有势就耀武扬威,令人十分厌恶。

土匪耀武扬威地进了村庄,没有村民敢阻止他们。

他仗著有人为他撑腰,就对村里的老百姓耀武扬威

那些小官对民众摆出耀武扬威的架势,在大官面前却唯唯诺诺。

词语结构

耀武扬威由四个字组成,分别是“耀”、“武”、“扬”、“威”。

记忆技巧

可以通过将“耀武扬威”与一个炫耀自己实力的人或组织联系起来,来记忆这个成语。想象一个人站在高处,手持武器,高声宣称自己的威风,这样可以帮助你记住这个成语的意义。

延伸学习

可以进一步学习其他与权势、威胁相关的成语,如“威风凛凛”、“权倾朝野”等,以扩大你的词汇量。

使用场景

耀武扬威这个成语可以用于各种场景,如政治、军事、商业等领域。例如,可以用来形容一个政府或组织通过展示军事力量来威胁其他国家,或者一个领导者通过滥用职权来欺压下属。

例句

1. 他总是喜欢在别人面前耀武扬威,让人很讨厌。2. 这个组织以武力耀武扬威,威胁其他国家。

成语首拼