拼音yǒu kǒu nán biàn
注音一ㄡˇ ㄎㄡˇ ㄋㄢˊ ㄅ一ㄢˋ
解释虽然有口;却难以分辩清楚。常指含冤受屈但又无处申诉。
出处明 冯梦龙《喻世明言》:“孟夫人有口难辩,倒被他缠住身子,不好动身。”
例子张书绅《正气歌》:“证据确凿,铁证如山,有口难辩,抓进牢去,判了十五年徒刑。”
正音“难”,不能读作“nàn”。
辨形“辩”,不能写作“辨”。
用法连动式;作谓语、宾语、定语;指有难言之隐。
谜语哑巴伸冤
感情有口难辩是中性词。
繁体有口難辯
近义有口难言、有苦难言
英语find it hard to vindicate oneself
俄语нет возможности жáловаться
日语弁明できない
德语sich schwer rechtfertigen kǒnnen
主语“有口”是动词“有”和名词“口”的组合,形容词“难辩”表示难以进行辩护。
可以将“有口难辩”与缺乏口才或论证能力的场景联系起来,形象地想象一个人站在辩论台上,面对众多观众,却无法说出任何有力的辩护词句。这样的场景可以帮助记忆这个成语的含义。
可以进一步学习其他与口才、辩论能力相关的成语,如“口若悬河”、“辩才无碍”等。了解这些成语的含义和用法,可以丰富词汇量,提高表达能力。
这个成语常常用来形容在辩论、争论、辩护等场合中,由于个人能力不足而无法有效表达自己的观点或辩护自己的权益。
1. 在辩论会上,因为缺乏准备,他有口难辩,最后无法说服观众。2. 他虽然有很多证据,但因为缺乏口才,有口难辩,无法为自己辩护。3. 在课堂上,老师提出了一个问题,他有口难辩,没有回答出来。