拼音zhān qīn dài gù
注音ㄓㄢ ㄑ一ㄣ ㄉㄞˋ ㄍㄨˋ
解释故:故人,老友。有亲戚朋友的关系。
出处元 无名氏《合同文字》第三折:“这文书上写作见人,也只为沾亲带故。”
例子于是沾亲带故,平日受过赈济,平粜过米粮,城里城外的士民百姓,十分中倒来了九分九厘。(《醒世姻缘》第九十回)
用法联合式;作定语;含贬义。
谜语株连九族
感情沾亲带故是贬义词。
繁体沾親帶故
近义沾亲带友
英语have ties of kinship or friendship(have ties of kinship)
法语avoir des liens de parenté ou d'amitié
动词短语
可以联想成“沾亲带故”,就像是沾了亲戚和旧友的光,从而得到了好处或利益。
可以学习其他类似的成语,如“拉关系”、“拍马屁”等,来进一步了解中国文化中人际关系的重要性。
一般用来形容通过人际关系获得利益的情况。常用于贬义,表示利用关系谋取私利。
1. 他能够得到这个职位完全是因为沾亲带故。2. 这家公司的成功很大程度上是因为他们沾亲带故,得到了很多政府的支持。