拼音zhǐ chǐ tiān yán
注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ 一ㄢˊ
解释语本《左传·僖公九年》:“天威不违颜咫尺。原谓天鉴察不远,威严如常在面前。”后以“咫尺天颜”比喻离天子容颜极近。亦指天子之颜。
出处语本《左传·僖公九年》:“天威不违颜咫尺。原谓天鉴察不远,威严如常在面前。”
例子咫尺天颜,瞻仰尤为亲切。清·陈康祺《郎潜纪闻》卷一
用法作宾语、定语;用于书面语。
感情咫尺天颜是中性词。
繁体咫尺天顔
近义咫尺威颜、咫尺颜
咫尺天颜的结构为“名词+名词”,表示离得很近,却看不见对方的容颜。
可以通过联想来记忆这个成语。可以想象自己与一个非常亲密的人站在咫尺距离,却看不到对方的容颜,从而理解这个成语的含义。
可以进一步学习其他形容疏离感的成语,如“相隔甚远”、“水火不容”等,以扩展对情感表达的理解。
常用于形容亲密关系中的疏离感,如夫妻之间、亲友之间等。也可以用来形容心灵的交流隔阂。
1. 我们曾经是那么亲近的朋友,如今却成了咫尺天颜。2. 在虚拟世界里,我们可以轻易与人交流,却常常是咫尺天颜。