拼音zì shēn nán bǎo
注音ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
解释自己保不住自己。
出处明 冯梦龙《警世通言》:“我想江西不沉却好,若沉了时节,正是'泥菩萨落水,自身难保',还保得别人?”
例子这个世道穷人都是泥菩萨过河,自身难保。
正音“难”,不能读作“nàn”。
用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
歇后语大姑娘作媒;土地爷下水;土地老儿被蛇咬;木头人救火
谜语木头人救火
感情自身难保是贬义词。
繁体自身難保
近义自顾不暇、草人救火
反义助人为乐
英语can't protect oneself
自身(oneself)难(difficult)保(protect)
可以将“自身难保”与项羽被围困在巨鹿城中的故事联系起来,形象地记住这个成语的含义。
可以了解更多与自身安全相关的成语,如“自食其果”、“自作自受”等。
可以用于形容个人处境极度危险,无法自救的情况,也可以用于形容团体或组织处于极度危险中,无法保护自己。
1. 在这个险境中,我感到自身难保。2. 这个犯罪团伙已经被警方控制,他们自身难保了。