拼音zuì bù róng zhū
注音ㄗㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨ
解释判处死刑也抵偿不了所犯的罪恶。形容罪恶极大。诛：处死。
出处东汉 班固《汉书 王莽传下》：“恶不忍闻，罪不容诛。”
例子这厮若论着五刑发落，可便罪不容诛。（元 秦简夫《东堂老》第三折）
辨形“诛”，不能写作“侏”。
用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
谜语不杀之罪
感情罪不容诛是贬义词。
繁体辠不容誅
近义十恶不赦、罪大恶极、罪该万死
反义大慈大悲
英语even death cannot atone for the offence
俄语непростительная вина（непростительное преступление）
德语js Verbrechen lǎβt sich auch mit dem Tod nicht sühnen
法语forfait qui mérite plus que la mort
西汉时期，河内人郭解成为无恶不作的地方一霸，他非常狡猾，敢于请人出面抗拒皇上的命令。汉武帝对此十分不满，下令把他逮捕归案，办案的官员纷纷维护他。御史大夫公孙弘认为他罪不容诛，理应处死，终于汉武帝把他满门操斩。
孟子是战国时代的思想家，他提倡儒家学说，重仁义、轻功利，所以曾说：“孔子的弟子冉求曾为季康的家臣，但他非但没有使季康的德行更好，反而帮著他加重人民的赋税，气得孔子跟其他弟子说：『冉求不是我的学生，你们可以敲鼓宣布他的罪状，对他加以指责。』由此看来，在上位者不行仁道，下属还替他求富，是孔子所不耻的。更何况是替他打仗，为争夺土地、城池，到处杀人，这样即使是一死都不能抵免罪过。”后来“罪不容诛”就从这里演变而出，比喻罪大恶极。
①他罔顾道义，出卖朋友，实在是罪不容诛。
②对付这种罪不容诛的坏蛋，焉能存妇人之仁？
③这几个歹徒杀人放火，作恶多端，罪不容诛。
④如今我辜负老爷多年的栽培，已罪不容诛，那敢奢望老爷原谅！
⑤听到他犯下如此恶行，老太爷嘴里直说：“罪不容诛！罪不容诛！”
主语+动词+不+容+动词
可以将“罪不容诛”分解为“罪不容忍，必须严厉惩治”。在记忆时，可以通过将“罪不容忍”与“严厉惩治”联系起来，帮助记忆。
可以进一步学习其他与犯罪、惩罚相关的成语，如“罪有应得”、“刑不上大夫”等。
可用于形容犯罪行为极其恶劣，不能被放过的情况。
1. 这个杀人犯罪行极其恶劣，罪不容诛。2. 对于那些破坏社会秩序的人，我们决不能放过，罪不容诛。