拼音zuì shēng mèng sǐ
注音ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄇㄥˋ ㄙˇ
解释像在醉梦中那样糊里糊涂地过日子。形容生活目的不明确而颓废、沉沦。
出处宋 朱熹《小学》卷五引程灏曰:“虽高才明智,胶于见闻,醉生梦死,不自觉也。”
例子一切有志者都不应该醉生梦死、浑浑噩噩地虚度年华。
辨析醉生梦死与“花天酒地”有别:醉生梦死侧重于形容昏沉颓废;多指人;“花天酒地”侧重于形容荒淫腐化;多指生活。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
歇后语坟地里睡个酒鬼;酒缸边搭床铺
谜语坟地里睡个酒鬼
感情醉生梦死是贬义词。
繁体醉生夢死
近义灯红酒绿、纸醉金迷、花天酒地
反义兢兢业业、粗茶淡饭、节衣缩食
英语sleep away one's life
俄语разгульная жизнь
日语酔生夢死(すいせいむし)
德语schwelgerisch in den Tag hinein leben
法语mener une vie sans but(vivre au jour le jour)
“醉生梦死”是用来形容人的生活目的不够明确,恍恍惚惚,好像是喝醉或在睡梦中。宋代大儒程颐在〈明道先生行状〉一文中,谴责当今学者说:“虽才高明智,胶于见闻,醉生梦死,不自觉也。”而这一切,乃源自于“道之不明”。正道无法彰明,则“邪诞妖异之说”横行,迷惑人心,掩蔽良能,即使是聪明之士,亦因受异端邪说的蒙蔽,以致于心智无法清明。“醉生梦死”就用来比喻人糊里糊涂地活著。另一位宋代大儒朱熹亦曾说过:“『百姓日用而不知』,便是不知所谓发生,亦不知所谓收敛,醉生梦死而已。”(见《朱子语类・卷一一六・朱子・训门人四》)朱子认为一般人这样一日过一日,懵懵懂懂,对一切事物的发生都不知其所以然,此即所谓“醉生梦死”。后人在使用此一成语时,则不仅止于指生活目标不明确的情况,有时会扩大到用于指称生活颓废消沉,如清末小说《东欧女豪杰》第三回:“你不见现在那些巴结官场的、崇拜黄金的、在温柔乡里醉生梦死的人吗?”此处所说的便是程度更为严重,沉湎于声色场所中的人。
①年轻人要心怀理想,怎可终日过那种醉生梦死的生活呢?
②在战争中,有的人在前线冒死抗敌,也有的人在后方醉生梦死。
③那些镇日在杯觥之间生活而醉生梦死的人,根本不知道今夕何夕!
④他如果老是不求上进,糊涂过日,一天到晚醉生梦死,前途堪忧!
⑤国家面临国际情势严苛的挑战,年轻人岂可醉生梦死、糊里糊涂地过日子?
⑥有理想、有抱负的人每每胸怀大志,奋发图强,绝不愿意一辈子醉生梦死,浑浑噩噩地虚度过去。