拼音bàn shēn bù suí
注音ㄅㄢˋ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ
解释遂：顺；如意；指能活动。半边身体不能活动自如。
出处汉 张仲景《金匮要略方论 中风历节》：“夫风之为病，当半身不遂，或臂不遂者，此为痹脉微而数中风侠然。”
例子(1)他因脑溢血半身不遂，只能坐轮椅了。
(2)我爷爷因病半身不遂了，只能让人照顾，不能自理。
正音“遂”，不能读作“suì”。
辨形“遂”，不能写作“逐”。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；指人患病，半身瘫痪。
感情半身不遂是中性词。
近义半身不摄
反义生龙活虎、八面玲珑、身强体壮
英语hemiplegia（paralysis of half one's body）
俄语гемипаралич（односторóнний паралич）
日语半艖不遂(はんしんふずい)
德语halbseitig gelǎhmt（Hemiplegie）
法语hémiplégie
主体是“半身”，修饰语是“不遂”。
可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个人的身体被切成两半，其中一半无法动弹，形象地表示出“半身不遂”的意思。
可以了解更多与健康和疾病相关的成语，例如“病入膏肓”、“病从口入”等。
常用于描述人们身体上的严重损伤或疾病，表达对病患的同情或遗憾之情。也可以用于比喻某人在某方面能力受限，无法完全发挥自己的才能。
1. 他在一次车祸中受伤，导致半身不遂。2. 这位运动员因为膝盖受伤，现在只能半身不遂地行走。