拼音bào hèn zhōng tiān
注音ㄅㄠˋ ㄏㄣˋ ㄓㄨㄥ ㄊ一ㄢ
解释抱恨:怀着遗憾;终天:终生。怀着极大的遗憾;一直到死。
出处元 姚燧《中书左丞李公家庙碑》:“吾不得以时丧先公,既抱恨于终天,今复弃养太夫人,而身先朝露……吾目不瞑泉下矣。”
例子今老母已丧,抱恨终天。(明 罗贯中《三国演义》第四十一回)
正音“终”,不能读作“zōng”。
辨形“抱”,不能写作“报”。
用法偏正式;作谓语、定语;形容无法弥补的遗憾。
感情抱恨终天是中性词。
繁体抱恨終天
近义终天之恨、抱恨终身
反义心甘情愿、死而无憾
英语harbor an eternal sorrow
日语一生の恨みとなる
抱恨终天是一个由四个汉字组成的成语。其中,“抱恨”意为怀有懊悔和遗憾,“终天”意为一生、永远。
可以通过将“抱恨终天”与一个懊悔和遗憾的场景联系起来进行记忆。例如,想象自己错过了一个重要的考试,然后无法释怀,一直抱着懊悔和遗憾的心情,这样可以帮助记忆这个成语的含义。
了解更多与懊悔和遗憾相关的成语,如“后悔莫及”、“悔过自新”等。同时,也可以学习其他与情感和心理状态相关的成语,扩展自己的词汇量和表达能力。
在日常生活中,抱恨终天常用来形容对于自己的决策或行为感到后悔,无法忘怀。它可以用在各种场合,比如形容一个人对于失去的机会、错过的事情或者自己的过错感到深深的懊悔和遗憾。
1. 他错过了那个机会,一直抱恨终天。2. 她对于离婚后的决定感到非常后悔,抱恨终天。