拼音fēn lù yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄌㄨˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
解释扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分路扬镳了。
用法偏正式;作谓语、定语;用于书面语。
感情分路扬镳是中性词。
繁体分路揚鑣
近义分道扬镳
英语separate and go different ways
四个字的成语,由“分”、“路”、“扬”、“镳”组成。
可以将“分路扬镳”拆分为“分路”和“扬镳”两部分记忆。分路表示分开的意思,扬镳表示各自寻找出路。可以通过想象两个人在路口分开,各自寻找自己的方向,来帮助记忆这个成语的含义。
可以进一步学习楚汉战争的历史背景,了解项羽和刘邦的故事。同时,还可以学习其他与分道扬镳相关的成语,如“分道扬镳”、“各奔东西”等。
常用于形容合作关系的破裂、团队分裂、伙伴关系的终止等情况。也可以用来形容夫妻离婚、朋友分道扬镳等。
1. 由于意见不合,他们最终选择了分路扬镳。2. 在面对困境时,我们不能选择分路扬镳,而是要共同努力寻找解决办法。