拼音hòu huǐ mò jí
注音ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
解释后悔:事后的懊悔。指事后的懊悔也来不及了。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 光武帝纪上》:“反水不收,后悔不及。”
例子做事要小心,万一出了什么意外就后悔莫及了。
正音“悔”,不能读作“huì”。
辨形“莫”,不能写作“未”;“及”,不能写作“急”。
用法补充式;作谓语;形容悔恨或劝诫人。
感情后悔莫及是中性词。
繁体後悔莫及
近义悔之无及、追悔莫及
英语too late to repent(One's remorse will be too late.)
俄语пóздно раскáиваться
日语後悔しても追い付かない
德语Die Reue kommt zu spǎt
后悔莫及的结构比较简单,由三个词组成,分别是“后悔”、“莫”和“及”。
可以通过与“后悔莫及”相关的情境或故事来记忆这个成语。例如,想象自己在某个重要的考试中没有好好复习,结果考得很差,后悔莫及的场景。将这个场景与成语的发音和含义联系起来,有助于记忆。
学习其他与后悔相关的成语,如后悔莫及、后悔不已、悔过自新等。这些成语都可以帮助我们更好地理解后悔的含义和表达方式。
后悔莫及常常用于描述某个人或团体对于过去的决策或行为感到非常后悔,但已经无法改变现实的情况。它可以用在各种情境中,如工作、学习、人际关系等。
1. 他当初不听劝告,现在后悔莫及。2. 她错过了一次绝佳的机会,现在后悔莫及。