拼音jiāng xīn bǔ lòu
注音ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ
解释船到了江心;才着手堵塞漏洞。比喻错失良机;补救已迟。
出处元 无名氏《七十二朝人物演义 叶公》:“今为吾主计之,必先预为准备,莫待临歧勒马、江心补漏,是臣之愿也。”
例子可正是船到江心补漏迟。(元 无名氏《百花亭》第三折)
正音“漏”,不能读作“lù”。
辨形“漏”,不能写作“露”。
用法偏正式;作谓语、定语;同船到江心补漏迟。
感情江心补漏是中性词。
繁体江心補漏
近义临渴掘井、悔之莫及
反义有备无患、防微杜渐
英语repair a leak in midstream
江心补漏由四个汉字组成,都是常用的词语,每个字都有明确的含义。结构简洁明了,容易理解。
可以通过与修筑大堤的故事联系起来记忆江心补漏这个成语。想象自己是那个修筑大堤的人,发现了漏洞,立即拿起石头补上,避免了大堤决堤的危险。这样的形象化记忆可以帮助记住成语的意义和用法。
学习更多与修补错误、弥补疏漏相关的成语,如“亡羊补牢”、“漏洞百出”等,以扩大词汇量和增加表达能力。
江心补漏可以用来形容在紧急或关键时刻采取措施,及时弥补疏漏或错误的行为。它常常被用在工作、学习或生活中,形容在关键时刻及时解决问题,避免事态进一步恶化。
1. 在项目开发的最后阶段,发现了一个严重的问题,我们必须要及时采取措施,江心补漏,以免影响整个项目的进展。2. 老师发现学生作业中有一处错误,立即指出并纠正,真是江心补漏,细心而及时。