拼音shuǐ dǐ lāo zhēn
注音ㄕㄨㄟˇ ㄉ一ˇ ㄌㄠ ㄓㄣ
解释在水底下捞一根针。形容很难找到。
出处元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折:“俊儿夫似海内寻针,姻缘事在天数临,无缘分怎的消任?直耽搁到如今。”
例子就是小儿侥幸脱体,也是水底捞针,不知何日到手,岂可担阁人家闺女。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷九)
用法作宾语、定语;指劳而无功。
感情水底捞针是中性词。
繁体水底撈針
近义海底捞针
英语hunt/search for a needle in a haystack
水底捞针的结构是“水底”+“捞针”,其中“水底”表示水底深处,“捞针”表示找到一根针。
可以将“水底捞针”这个成语形象化地记忆为在水底找针的困难,可以想象自己在水中努力摸索着,试图找到一根针的场景。
可以进一步学习其他类似的成语,如“大海捞针”、“杯弓蛇影”等,以丰富自己的成语知识。
这个成语常常用来形容某件事情非常困难,例如在解决一个复杂的数学问题或者找到一个丢失的小物件时,可以使用这个成语来形容难度之大。
1. 这个问题太难了,简直像水底捞针一样。2. 他在人群中找到了丢失的钥匙,真是水底捞针啊!