拼音tiān yuān zhī bié
注音ㄊ一ㄢ ㄩㄢ ㄓ ㄅ一ㄝˊ
解释天和地,一极在上,一极在下。比喻差别极大。
出处鲁迅《书信集 致曹靖华》:“印在书内之插图,与作者自印的一比,真有天渊之别。”
例子鲁迅《书信集·致曹靖华》:“印在书内之插图,与作者自印的一比,真有天渊之别。”
用法偏正式;作宾语;比喻差别极大。
感情天渊之别是中性词。
繁体天淵之别
近义天壤之别、天差地别
反义千篇一律
英语as far as heaven from the abyss of the ocean(as far apart as the land and sky)
天渊之别属于“主谓宾”的结构。
可以通过联想“天渊之别”的字面意思,想象天和深渊之间的差距是多么巨大,来帮助记忆这个成语。
可以进一步学习其他类似含义的成语,如“天壤之别”、“天差地远”等。
常用于形容两个事物、两个人、两个概念等之间的差异非常大,无法相提并论的情况。
1. 他们两人的能力相差太远,简直是天渊之别。2. 这两个人的教育背景差距太大,可以说是天渊之别。