拼音yī chén bù rǎn
注音一 ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ
解释原为佛教用语。佛家把色、声、香、味、触、法叫做“六尘”;说道者不为六尘所玷污;保持心地清静。形容不受坏思想、坏作风的沾染和腐蚀。也形容环境清静整洁。
出处宋 张耒《腊初小雪后圃梅开》:“一尘不染香到骨,姑射仙人风露身。”
例子特别是夏季,绿树红楼,一尘不染。(臧克家《老舍永在》)
正音“一”,不能读作“yì”。
辨形染,右上部是“九”,不是“丸”。
辨析一尘不染和“一干二净”都形容很干净。但一尘不染语义重;有“一点灰尘也不留”的意思;还可以形容人不受坏风气的影响;“一干二净”形容的只是一点不剩。
用法主谓式;作谓语、定语;用于人和环境。
歇后语水洗玻璃
谜语真空;玉宇澄清万里埃
感情一尘不染是中性词。
繁体一塵不染
近义一干二净、冰清玉洁
反义欲壑难填、贪得无厌
英语There is not a speck of dust.
俄语идеáльная чистотá(ни пылинки)
日语少(すこ)しも悪習(あくしゅう)に染(そ)まらない。ちりーつなく清潔(せいけつ)なこと
法语intègre(immaculé)
佛教中有六尘即色、声、香、味、触、法。色即女色;声即歌舞;香即男女彼此契合;味即美味佳肴;触即顶撞;法即规范。佛门修道者必须要排除嗜欲,保持心地洁净,不被六尘所污染叫一尘不染。
唐代时,一代高僧禅宗五祖弘忍大师有七百多名弟子,他想从中选择一位来继承衣钵,便要他们每人做一首偈,看看谁的修行最好。当时大家都公推最杰出的神秀,而神秀也毫不退让地站出来,在墙壁上写下:“身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,莫遣有尘埃。”这四句的意思是说,身如树,心如镜,随时勤于擦拭,必能常保洁净,不沾灰尘。神秀的意思是要人在修行时,能够断绝俗欲,保持心灵纯洁。弘忍大师看了这首偈后,大为赞赏,说以后修道之人若能遵守这四句话,便能修成正果,还要其他弟子们诵念。当时,弘忍的另一位弟子慧能听到同学诵念这首偈,便说:“这首偈意境是很美,但并没有真正参悟空性。”同学便讥笑他什么都不懂,还敢乱发评语。慧能便在深夜里带一名会写字的书僮,帮他在神秀的偈旁写下:“菩提本非树,心镜亦非台,本来无一物,何假拂尘埃。”意思是说,能修行到无身无心的话,万物皆空,根本无须担心落尘,更不必时时拂拭了。弘忍大师看到后,认为慧能的修行更好,便将衣钵传授给他。典源又见《景德传灯录・卷三・僧那禅师》。内容则是表述僧那禅师的生平事迹,他告诫弟子慧满修道除了要能苦行外,还要能明本心,苦行才会有用。而要能明本心,就要随时注意自己的心性所向,不要迷失。这样心灵就会常保明亮,而不会有一点断续间隔。后来“一尘不染”这句成语就从这里演变而出,比喻人品纯洁,丝毫不沾染坏习气。也用于形容非常干净,一点灰尘都没有。
①他是出家人,一尘不染,怎会管你这些闲事?
②静闲师太果然是一尘不染的得道高人,言行蕴涵禅机。
③她已是一尘不染的人了,何必以此闲事去打扰她的清修?
四个字的成语,由“一尘不染”组成。
可以将“一尘不染”与“一点灰尘也没有”联系起来,帮助记忆这个成语的含义。
可以学习其他与清洁、高尚品行相关的成语,如“洁身自好”、“清清白白”等。
可以用来形容一个人的品行非常高尚,不受外界诱惑的影响,也可以形容一个地方或物品非常干净整洁,没有一点污垢。
1. 他的品行高尚,一尘不染。2. 这个房间打扫得非常干净,一尘不染。