拼音xíng yǐng bù lí
注音ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
解释像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密；经常在一起。
出处清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》：“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离，恒相对嬉笑，不避忌人。”
例子他们俩是一对形影不离的好朋友。
正音“不”，不能读作“bú”。
辨形“形”，不能写作“行”。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；形容两者关系密切。
谜语从；月下散步
感情形影不离是中性词。
繁体形影不離
近义如影随形、寸步不离、难舍难分
反义天各一方、水火不容
英语always together
俄语не расставáться ни на минуту（неразделимый）
日语形影相伴(けいえいあいともな)う
德语unzertrennlich（mit jm untrennbar verbunden sein）
法语inséparables comme le corps et son ombre
《吕氏春秋・孝行览・首时》论述的重点是教人把握时机。时机不对，纵使有商汤和周武王的才德也无法成就功业；反之，处在夏桀和商纣暴虐无道的朝代而没有商汤、周武王的才德，同样也无法成就功业。圣人和时机不可分离，就像一个人在日光下步行，他的形体和影子不可分离一样。后来“形影不离”这句成语就从这里演变而出，用来形容人与人或与物、物与物的关系密切，不能分开。此外，清代纪昀《阅微草堂笔记・卷二・泺阳消夏录二》：“青县农家少妇，性轻佻，随其夫操作，形影不离，恒相对嬉笑，不避忌人。”则用“形影不离”形容二人关系亲密，无时无处不在一起。
①善恶报应，形影不离。
②他们整天形影不离，感情与日俱增。
③这一对坠入爱河的情侣，如胶似漆，形影不离。
④他们夫妻工作生活都在一起，形影不离，十分甜蜜。
⑤他们两人不论是家世、外貌都迥然不同，但却是形影不离的好朋友。
形影不离的结构是由四个汉字组成的，每个字都有自己的含义，但结合在一起，形成了独特的意义。
可以尝试将每个字的意思与其发音联系起来，例如，将“形”字与形状联系起来，将“影”字与影子联系起来，将“不”字与否定联系起来，将“离”字与离开联系起来。这样，你可以通过联想记忆来帮助记忆这个成语的意思和发音。
你可以进一步学习其他与人物关系、合作关系相关的成语，例如“如胶似漆”、“情同手足”等。
形影不离通常用于形容两个人或物之间的关系非常紧密，无论是亲密的友谊、深厚的感情还是合作关系，都可以使用这个成语来形容。
1. 他们两个形影不离，就像是一对兄弟一样。2. 这两个国家的合作关系非常紧密，形影不离。